Перейти к содержимому
Tsogts.mn

Политика конфиденциальности

Действует с 21 октября 2026 г. · Действует текст на монгольском языке.

Эта политика объясняет, какие ваши персональные данные платформа TSOGTS.MN хранит, зачем, как долго, кому передаёт и какие у вас права (закон Монголии о защите персональных данных, ст. 8.2). Перевод; при расхождении действует текст на монгольском языке.

Платформу ведёт

Төгс форматив бридж ХХК

Регистрационный номер
000368552
Адрес
Улаанбаатар хот, Сүхбаатар дүүрэг, 11-р хороо, 503-42

1. Кто обрабатывает данные

Ваши данные обрабатывает Төгс форматив бридж ХХК (далее — «Оператор»). Адрес и контакты Оператора указаны вверху страницы; обращения о персональных данных принимаются на указанный там e-mail.

2. Какие данные мы собираем

Данные собираются только в объёме, нужном для конкретной цели:

  • Аккаунт: имя (название и регистрационный номер юридического лица), номер телефона и отметка о подтверждении, e-mail (если регистрация по почте), выбранный язык. Пароль хранится только в зашифрованном виде, мы его не видим.
  • Профиль: фото, обложка, описание, адрес, сайт, образование, опыт работы — если вы их указали.
  • Услуги: описание, цена, фото, контактный телефон, место (аймак, район, хороо, адрес), точка на карте.
  • Заявки: сообщение, номер телефона, адрес, точка на карте, желаемая дата, фото.
  • Отзывы, комментарии, посты (фото, видео), избранное, лайки, жалобы.
  • Платежи: сумма, дата, номер операции QPay. Данные вашей карты и банка мы не получаем — их обрабатывают QPay и банк.
  • Записи о TsogtsCoin и местах под объявления и посты.
  • Записи о согласиях: какую редакцию какого документа и когда вы приняли.
  • Технические данные: журнал входов (IP-адрес, время), хэш сетевого адреса (защита от слишком частых попыток, подсчёт просмотров), cookie браузера (раздел 11).

Если вы откажетесь дать обязательные данные, соответствующей возможностью (например, регистрацией, подтверждением, оплатой) воспользоваться не получится; причина объясняется в форме.

3. Зачем мы их используем

  • чтобы создать аккаунт, узнавать пользователя и оказывать услуги платформы: объявления, заявки, отзывы, посты;
  • чтобы соединять исполнителей и заказчиков;
  • чтобы вести учёт TsogtsCoin и мест, принимать оплату и выдавать чеки eBarimt;
  • для защиты от мошенничества, спама и атак, для рассмотрения обращений и жалоб;
  • чтобы показывать исполнителю статистику его объявлений (просмотры, звонки);
  • чтобы выполнять обязанности по закону.

Мы не продаём ваши данные и не передаём их для рекламы и маркетинга третьих лиц.

4. Что видят другие

Все: имя, фото профиля, описание, ваши объявления (указанный в них телефон и место), отзывы, посты. Точку оказания услуги невошедшим показываем приблизительно. Учитывайте это, решая, что сделать открытым.

Только другая сторона заявки: телефон, адрес, точка на карте, сообщение и фото из заявки.

5. Кому мы передаём данные

В объёме, без которого услугу не оказать, данные по нашему поручению обрабатывают:

  • Supabase Inc. — база данных, вход, хранение файлов (серверы в Сингапуре);
  • DigitalOcean LLC — веб-сервер (в Сингапуре);
  • QPay (Монголия) — приём оплаты, eBarimt;
  • Verify.MN (Монголия) — подтверждение номера телефона;
  • OpenStreetMap Nominatim (Европа) — определение адреса по точке на карте;
  • OpenFreeMap (Европа) — подложка карты; ваш браузер обращается к ней напрямую.

Если появится подтверждение через ДАН, мы добавим его сюда и заранее спросим ваше согласие. Государственным органам — только по основаниям и в порядке, установленным законом.

6. Хранение за границей

База данных и сервер платформы находятся в Сингапуре, поэтому ваши данные хранятся за пределами Монголии. На это вы даёте отдельное согласие при регистрации (закон о защите персональных данных, ст. 14.1). Если расположение серверов изменится, обязанности по защите из этой политики сохраняются.

Все соединения шифруются (HTTPS), поставщики соблюдают международные стандарты информационной безопасности. Чувствительные данные — о здоровье, биометрию — мы не собираем.

7. Сколько мы храним

  • Аккаунт, профиль, объявления, посты — пока существует аккаунт. При удалении аккаунта имя, телефон, фото, описания, места сразу удаляются.
  • Ваши заявки и отзывы с другими людьми остаются в их истории без имени (телефон, адрес и сообщения удаляются).
  • Платежи — в течение срока, установленного налоговым законодательством и законом о бухгалтерском учёте.
  • Записи о согласиях и о безопасности — пока нужно подтверждать согласие и разрешать споры.
  • Подтверждения телефона — 7 дней; хэши адресов для защиты от частых попыток и подсчёта просмотров — до 2 дней.
  • Резервные копии — до 7 дней; технические логи сервера — до 30 дней.

Если данные нельзя удалить по запросу, потому что закон обязывает их хранить, мы объясним причину. Данные, для хранения которых больше нет оснований, удаляются или обезличиваются.

8. Ваши права

По ст. 16 закона о защите персональных данных вы можете:

  • бесплатно получить электронную копию своих данных — «Мой аккаунт» → «Мои данные»;
  • исправить неверные данные — в редактировании профиля;
  • удалить данные и отозвать согласие — удалив аккаунт в разделе «Мои данные». Без согласия пользоваться платформой нельзя, поэтому аккаунт удаляется. Отзыв согласия не делает незаконной обработку, законно проведённую до него;
  • спросить, как обрабатываются ваши данные, и подать жалобу — по контактам из раздела 12, а также в Национальную комиссию по правам человека или в суд.

Мы отвечаем на обращения в течение 15 рабочих дней.

9. Как мы защищаем данные

Пароли хранятся зашифрованными, все соединения идут по HTTPS, к базе данных обращается только сервер, доступ к данным ограничен рабочей необходимостью, права администратора проверяются при каждом запросе, ведутся резервные копии и технические журналы.

При утечке данных мы ограничиваем риск, выясняем причину, сразу уведомляем пострадавших и сообщаем в органы, указанные в законе. Беречь пароль, номер телефона и средства подтверждения — ваша обязанность.

10. Несовершеннолетние

Платформой пользуются только с 18 лет. Если выяснится, что зарегистрировался человек младше 18 лет, аккаунт удаляется.

11. Cookie

  • cookie входа — чтобы вы оставались в аккаунте;
  • выбранное место и язык — чтобы показывать поиск по вашему месту;
  • ваше приблизительное (округлённое) местоположение, если вы разрешили сортировку «Сначала ближайшие», — чтобы считать расстояние.

Рекламных и сторонних отслеживающих cookie мы не используем.

12. Контакты и изменения

Обращения и жалобы о персональных данных присылайте на e-mail, указанный вверху страницы.

Если политика меняется, мы публикуем новую редакцию до вступления в силу и заново спрашиваем согласие у каждого вошедшего пользователя. Дата вступления в силу указана вверху страницы.

Пользовательское соглашение →